sábado, 30 de abril de 2011

Ferðalag Fönixins


um listina að deyja og fæðast á ný

Magnaður leikhúsviðburður þar sem Eivör Pálsdóttir söngkona, Reijo Kela nútímadansari og María Ellingsen leikkona blása hvert með sínum hætti lífi í glóðir hinnar táknrænu goðsögu um Fönixinn. Áhorfendur eru leiddir inn í draumkenndan heim og upplifa sýninguna í miklu návígi við listamennina.
Hvað gerum við þegar stoðum lífsins er kippt undan fótum okkar og tilveran hrynur? Goðsagnir vísa okkur veginn, líkt og landakort, þegar lífið leiðir okkur á ókunnar slóðir. Sagan um Fönixinn veitir áhorfandanum tækifæri til að spegla eigin lífsreynslu, ferðast með fuglinum inn í eldinn þar sem hann brennur upp, umbreytist og tekur flugið á ný - úr svartasta myrkrinu rís dagur nýrrar vonar. Það er hópur ólíkra og sterkra listamanna sem semur verkið, sami hópur og stóð að Úlfhamssögu sem hlaut tvenn Grímuverðlaun og sjö tilnefningar til Grímunnar árið 2005. Á sviðinu standa saman María Ellingsen leikkona sem leiðir hópinn, Eivör Pálsdóttir sem semur og fremur tónlistina og Reijo Kela sem leggur til sinn einstaka tilraunadans. Snorri Freyr Hilmarsson leikmyndahöfundur, Filippía Elísdóttir búningahönnuður og Björn Bergsteinn Guðmundsson ljósameistari skapa myndheim sögunnar af sinni alkunnu snilld. Verkið er mjög persónulegt þar sem listamennirnir blása hver með sínum hætti lífi í glóðir þessarar táknrænu goðsögu. Verkið er flutt í miklu návígi við áhorfendur sem sitja í hring um sviðið. Frumstæður kraftur, hráar tilfinningar og ófullkomleiki fylla hinn draumkennda heim, tjáðan með mögnuðum tónum og seiðandi takti í leik, söng og dansi.

Aðstandendur:

Höfundur: María Ellingsen, Eivör Pálsdóttir, Reijo Kela
Leikstjórn: María Ellingsen
Leikmynd: Snorri Freyr Hilmarsson
Búningar: Filippía Elísdóttir
Danshöfundur: Reijo Kela
Tónlist: Eivör Pálsdóttir
Lýsing: Björn Bergsteinn Guðmundsson

Via: BORGARLEIKHUS.IS

quinta-feira, 28 de abril de 2011

Nick & Jay trøllabundnir


Vælkendi sangurin, Trøllabundin, hjá Eivør Pálsdóttir, er millum løgini á nýggju fløguni hjá donsku rapparunum Nick & Jay

Teir báðir hava lánt sangin frá Eivør Pállsdóttir, og hava síðani sett sín sermerkta dám á hann. Eg haldi, at hetta er spennandi, og at teksturin hjá teimum hóskar væl til andan í mínum sangi, sigur Eivør við Góðan morgun Føroyar. Eg varð biðin um at koma at lurta, og hóast eg gjørdist ikki sørt kløkk, fyrstuvferð eg hoyrdi lagið, so má eg viðganga, at mær dámar lidna produktið, leggur hon afturat. Eivør sigur, at hon hevur fingið fyrispurning, um at framføra saman við Nick & Jay, millum annað í DR-býnum, men at hon ikki er vís í, um stundir verða til tess, nú hon fyri tíðina, er rættiliga upptikin av sjónleiki í Reykjavík

Via: Kringvarp.fo - Nick & Jay trøllabundnir

segunda-feira, 25 de abril de 2011

Nik Og Jay tager turen til Vesterhavet


I denne dejlige påskeuge smider vi her på siden og i Smag på P3 klokken 12.00 et helt nyt nummer fra Nik & Jays kommende comeback-plade “Engle Eller Dæmoner”.

I ugens løb har vi fået serveret “Giv Mig Dine Tanker”, “Crystal” og “Udødelige”, der har vist både kendte og nye sider af den succesfulde popduo.

På denne skærtorsdag er vi så heldige at kunne præsentere den sidste sang i vores påskekavalkade, nummeret “Bølgerne Ved Vesterhavet”. Sangen er bygget op om et sample af den færøske sangerinde Eivør, og i omkvædet indtræder funklende og inderlige toner fra Burhan G.

Lyt med når Nik & Jay lader de nordiske, blå og melankolske toner flyde ud af højtalerne, når Nik synger “Lad bare al kultur dø/Lad boligmarkedet krak’/Der’ intet nyt under solen her i Danmark/Indtil vi lære at sige tak”.

Nik & Jay om “Bølgerne Ved Vesterhavet
Nik: “Bølgerne Ved Vesterhavet er integration, når det er bedst. Vi har Burhan, vi har super smukke færøske Eivør og så er vi selv på. Det er nærmere en collage af forskellige kunstnere og ord, end det er en sang. Vi vil ikke fylde for meget hen over den her bund der ligger. Jeg er super stolt af det her nummer, og jeg synes det tager os til et nyt niveau igen. Det er nordisk, det er nyt og det er neonfarvet”.
Jay: “De tre gyldne N’er”.

Via: DR.DK

Nik og Jays Ny album er ude nu i Danmark og du kan køb denne på iTunes hvor du kan også høre Bølgerne Ved Vesterhavet sang med noen Eivørs Trøllabundin!

terça-feira, 19 de abril de 2011

Video: a sneak-peek on Eivør performing Livandi Trø @ G! Festival 2006



Thanks to asaandreasen for sharing!

Video: Fun in the Faroes with Eivør



This video presents some landscapes in the Faroe Islands and gives us an insight into the Faroese culture and History. It also features Eivør Pálsdóttir performing an old hymn at Gøta church.

Thanks to ThomasRowsell for sharing!

Nik & Jay lokka við Eivør

Tað er lagið við Eivør Pálsdóttir á, sum Nik & Jay lokka við á youtube.com, nú tað bert er ein vika til nýggja fløga teirra kemur á marknaðin.

Á fløguni hava Nik & Jay brúkt lagið Trøllabundin saman við teirra fangandi popptónum, og tað er eisini júst eykenda røddin hjá Eivør, sum donsku dreingirnir brúka í brellbitanum, teir hava lagt á youtube.com.
Fløgan, sum hevur fingið heitið Engle eller Dæmoner, fevnir um donsk og ensk løg, umframt føroyskt íkast frá songkvinnuni úr Gøtu.

Brellbitin fyri Engle eller Dæmoner við Eivør Pálsdóttir er at hoyra HER (You can click on this link to listen to a teaser of Nik & Jay's song featuring some parts of Trøllabundin).

Via: PORTAL.FO

segunda-feira, 18 de abril de 2011

Video: Vøka Live @ Nordic House in May 9th, 2007



This is an early version of Vøka. It is quite different than the version from Larva and it contains two additional lines. Enjoy!

Thanks to bockis1 for the reupload!

quinta-feira, 14 de abril de 2011

Bølgerne ved Vesterhavet by Nik Og Jay with Trøllabundin

As said in the earlier post, the Danish duo Nik og Jay sampled some parts of Eivør's song Trøllabundin. That sampler is featured in their brand New Album entitled Engle eller Dæmoner (Angels or Demons). Bølgerne ved Vesterhavet (TThe Waves of the West Ocean) is the last song from that album. You can listen to some sample of Bølgerne ved Vesterhavet in the following link:



We can hear some Trøllabundin right in the last 12 seconds.

Engle eller Dæmoner will be out in April 26th. For further information please visit Nik og Jay's Official Website!

Eivør á nýggju fløguni hjá Nik og Jay


Skrivað hevur: Katrin Erlendsdóttir, katrin@dimma.fo

Eftir fleiri ára bíðitíð koma donsku Nik og Jay nú við nýggjari útgávu. Hesaferð verð­ur tað við før­oys­k­um íblástri, tí lagið Trøllabundin hjá Ei­vør við á útgávuni - flætt­að inn í eitt lag hjá Nik og Jay

- Tað var faktiskt eitt yvir­raskilsi fyri meg eisini, sig­ur Eivør, sum herfyri fekk eina heldur óvæntaða tón­leikaliga avbjóðing.Eitt av hennara løgum, Trøllabundin, er komið við á nýggju útgávuna hjá Nik og Jay.Í eini fýra ár hava fjepp­arar bíðað eftir einari nýggj­ari útgávu frá teimum báð­um, og nú er hon sá á gátt­ini. Útgávudagurin er sett­ur at vera 24. apríl.Heitið á nýggju fløguni er Engle eller Dæmoner, og tað er eisini heitið á lag­num, har Eivørsa Trølla­bundin verður flættað inní.- Eg bleiv uppringd av plátu­felagnum hjá mær fyri um­leið einum mánað síðan. Tey skuldu vísa mær nakað, sum eg skuldi góðtaka, sig­ur Eivør, sum síðani hev­ur givið Nik og Jay loyvi til at brúka Trøllabundin á nýggju útgávuni.Eivør og Nik og Jay eru til­knýtt at sama plátufelagi, Cop­enhagen RecordsBlandaður tónleikurFøroyskur tónleikur við før­oyskum teksti er ikki júst tað, vit vanliga seta í sa­m­band við danskar rapp­rútmur, men tað eru júst seym­irnir, sum Nik og Jay hava brúkt, tá teir hava smíð­að lagið Engle eller Dæmoner.Fyrsta singlan av nýggju útgávuni, Mod solned­gang­en, kom annars á mark­naðin longu í febru­ar í ár, men nú kemur so rest­in av útgávuni eisini.KonsertirUmframt at vera við á útgávuni, skal Eivør eisini vera við á nøkrum av stóru kon­sertunum, sum standa á skránni hjá Nik og Jay. Tær verða seinni í ár.- Hetta er slett ikki mín kate­gori, sigur føroyska song­kvinnan, men tað er stutt­ligt at vera við,

Dimmalætting © 2011

Via: DIMMA.FO

quarta-feira, 13 de abril de 2011

CB Føroya: Wall of Silence


Eivør strikes the 1st position on the CB Føroya Charts with the song Wall Of Silence!

Here you can listen to Wall Of Silence:

Encontre mais artistas como Eivør Pálsdóttir em Myspace Music



Via: CHARTBASE.DK

Mús Topplistin: Faroese Video Chart


Today Eivør's rechead the 1st position on the Mús Topplistin in the Faroe Islands with the video for the song Undo Your Mind!


Click HERE to chek the entire list and watching Undo Your Mind!

sexta-feira, 1 de abril de 2011

Ferðalag Fönixins: um listina að deyja og fæðast á ný


Magnaður leikhúsviðburður þar sem Eivør Pálsdóttir söngkona, Reijo Kela nútímadansari og María Ellingsen leikkona blása hvert með sínum hætti lífi í glóðir hinnar táknrænu goðsögu um Fönixinn. Áhorfendur eru leiddir inn í draumkenndan heim og upplifa sýninguna í miklu návígi við listamennina.

Hvað gerum við þegar stoðum lífsins er kippt undan fótum okkar og tilveran hrynur?

Goðsagnir vísa okkur veginn, líkt og landakort, þegar lífið leiðir okkur á ókunnar slóðir. Sagan um Fönixinn veitir áhorfandanum tækifæri til að spegla eigin lífsreynslu, ferðast með fuglinum inn í eldinn þar sem hann brennur upp, umbreytist og tekur flugið á ný - úr svartasta myrkrinu rís dagur nýrrar vonar.

Það er hópur ólíkra og sterkra listamanna sem semur verkið, sami hópur og stóð að Úlfhamssögu sem hlaut tvenn Grímuverðlaun og sjö tilnefningar til Grímunnar árið 2005. Á sviðinu standa saman María Ellingsen leikkona sem leiðir hópinn, Eivör Pálsdóttir sem semur og fremur tónlistina og Reijo Kela sem leggur til sinn einstaka tilraunadans. Snorri Freyr Hilmarsson leikmyndahöfundur, Filippía Elísdóttir búningahönnuður og Björn Bergsteinn Guðmundsson ljósameistari skapa myndheim sögunnar af sinni alkunnu snilld. Verkið er mjög persónulegt þar sem listamennirnir blása hver með sínum hætti lífi í glóðir þessarar táknrænu goðsögu. Verkið er flutt í miklu návígi við áhorfendur sem sitja í hring um sviðið. Frumstæður kraftur, hráar tilfinningar og ófullkomleiki fylla hinn draumkennda heim, tjáðan með mögnuðum tónum og seiðandi takti í leik, söng og dansi.

Kaupa miða HÉR!

Via: LISTAHATID.IS

Photos: 4 Stjørnur í Vestamanna









Thanks to Sem Johnsson for sharing!