domingo, 6 de março de 2011
Coup de coeur de la soirée: Wall Of Silence de Eivør Pálsdóttir
Eivør Pálsdóttir est actuellement plutôt occupée : elle s'active à travers l'Europe, se baladant entre le Danemark, l'Autriche et l'Islande où elle a récemment fait une prestation télévisée.
C'est donc la meilleure occasion pour vous faire partager "Wall Of Silence", un de ses titres issus de son dernier album Larva. Certainement un des grands moments de ce dernier, "Wall Of Silence" est un vibrant morceau folk aux sonorités tribales (voire les sifflements et les percussions) sur lequel la jeune femme déploie en partie sa capacité vocale. Comme si ce n'était pas assez, les chœurs d'enfants qui accompagne Eivør le rendent encore plus pénétrant dans l'âme, accentuant encore plus la souffrance d'Eivor. Car oui, c'est un vrai combat voire un supplice pour Eivor qui se joue dans cette chanson. Elle ne cesse d'ailleurs de répéter un déchirant "This wall of silence is hurting me".
Eivør Pálsdóttir : Site Officiel
English Resume:
Choice for the evening: Wall of Silence by Eivør Pálsdóttir
Eivør Pálsdóttir is currently quite busy: she tours throughout Europe, strolling between Denmark, Austria and Iceland where she recently made a television performance.
It is therefore the best opportunity for you to share "Wall Of Silence", one of his songs from his latest album Larva. Certainly one of the highlights of this year, "Wall Of Silence" is a rousing piece folk-sounding tribal (or the hissing and percussion) on which the young woman partially deployed her vocal ability. As if this were not enough, the children's choir that accompanies Eivør make it even more penetrating in the mind, over-emphasizing the suffering of Eivør. Because yes, it's a real fight or a punishment for Eivør who plays in this song. It also keeps repeating a heartbreaking "This wall of silence is hurting me. "
P.s.: this not meant to be a literal translation and its purpose is to inform only!
Via: ELECTROANDPOP
Marcadores:
2011,
Eivør Pálsdóttir,
Français,
French,
Wall Of Silence
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário